10001001, לא מאותחל
10001002,  MBR בסיסי
10001003, GPT בסיסי
10001004, נשלף
10001005, RSD MBR
10001006, RSD GPT
10001007, דינמי
10001011, לא מקוון
10001012, לא ניתן לכתיבה
10001013, לקריאה בלבד
10001014, דיסק קשיח
10001015, מצב מוצק
10001016, מספר סידורי
10001017, מקסימום
10001021, NTFS
10001022, FAT
10001023, FAT12
10001024, FAT16
10001025, FAT32
10001026, exFAT
10001027, EXT2
10001028, EXT3
10001029, NTFS: Error
10001030, Bitlocker מוצפן
10001031, ללא פורמט
10001032, לא ידוע
10001033, לא מוקצה
10001034, ראשי
10001035, לוגי
10001041, פשוט
10001042, טווח
10001043, רצועה
10001044, מראה
10001045, Raid5
10001051, GPT(מחיצה לא ידועה)
10001052, GPT(מחיצה לא בשימוש)
10001053, GPT(EFI System Partition)
10001054, GPT(מחיצה שמורה)
10001055, GPT(מחיצת נתונים)
10001056, GPT(LDM Metadata Partition)
10001057, GPT(LDM Data Partition)
10001058, GPT(מחיצת שחזור)
10001061, נפח
10001062, מערכת קבצים
10001063, מצב
10001064, סוג
10001065, שטח פנוי
10001071, פעיל
10001072, מערכת
10001073, אתחול
10001074, התאוששות
10001075, מוסתר
10001076, בריאות
10001077, חופפים
10001078, NULL
10001080, קיבולת
10001081, סגנון
10001082, שם הקובץ
10001083, נתיב
10001084, גודל
20001002, שינוי אות כונן
20001003, שינוי תווית כונן
20001004, הגדר פעיל
20001005, מחק נפח
20001006, הסתר נפח
20001007, בטל הסתר נפח
20001008, מחק נתונים
20001009, מחק שטח לא מוקצה
20001011, נגב שטח פנוי
20001012, מחק קבצים ותיקיות
20001013, פורמט שטח
20001014, בדיקת שטח
20001015, צור שטח
20001016, העתק שטח
20001017, שינוי גודל/הזז
20001018, מיזוג שטח
20001019, מיזוג שטח
20001020, מיזוג שטח לא מוקצה 
20001024, שינוי גודל אשכול
20001026, סייר
20001027, איחוי
20001030, המר FAT32 ל-NTFS
20001031, המר NTFS ל-FAT32
20001032, ייעול מערכת הקבצים
20001033, המר למחיצה ראשית
20001034, המר למחיצה לוגית
20001036, הסתר מחיצה
20001037, ביטול הסתרת מחיצה
20001050, מחק כל המחיצות
20001051, ניקוי דיסק
20001052, מחק כל הנתונים מהדיסק
20001053, נגב ריבוי דיסקים
20001054, אתחול דיסק
20001055, המר GPT ל-MBR
20001056, המר MBR ל-GPT
20001060, העבר מערכת הפעלה
20001061, העתק דיסק
20001062, המר לדיסק בסיסי
20001065, שנה סטטוס למצב מקוון
20001066, שנה סטטוס למצב לא מקוון
20001067, הגדר תכונה לקריאה בלבד
20001068, נקה תכונה לקריאה בלבד
20001071, בדיקת שטח
20001072, הצג מאפיינים
20002001, FAT12
20002002, FAT16
20002003, FAT32
20002004, exFAT
20002005, EXT2
20002006, EXT3
20002007, LINUX SWAP
20002008, NTFS
20002009, NTFS(ERR)
20002010, BITLOCKER
20002011, UDF
20002012, לא ידוע
20002013, ללא פורמט
20002101, פעולה %d מתוך %d
20002102, :שטח פנוי
20002103, :כונן
20002104, :דיסק
20002106, כונן
20002107, תכונות
20002202, :מספר דיסק\t\t\t
20002203, :מספר דיסקים\t\t
20002204, :קיבולת דיסק\t\t
20002205, :מגזר מתחיל\t\t
20002206, :מערכת קבצים\t\t
30000101, אנגלית
30000102, גרמנית
30000103, צרפתית
30000104, ספרדית
30000105, איטלקי
30000106, צ'כית
30000107, פורטוגזית
30000108, הולנדית
30000109, פולנית
30000110, רוסית
30000111, פינית
30000112, שוודית
30000113, סלובנית
30000114, נורבגית
30000115, טורקית
30000116, קרואטית
30000117, הונגרית
30000118, בולגרית
30000119, אוקראינית
30000121, יפני
30000122, סינית (פשוטה)
30000123, סינית (מסורתית)
30000124, קוריאנית
30000125, ערבית
30000126, עִברִית
30000127, רומנית
30000128, יווני
30000129, קטלאנית
30000701, מהדורת ניסיון
30000702, חינם לשימוש לא מסחרי
30000703, תוכנה חופשית
30000704, מהדורה חינם
30000705, מהדורת בית בחינם
30000706, חינם למשתמשים ביתיים
30000707, רשום (30 ימים)
30000708, מהדורה מקצועית
30000709, מהדורת פרו
30000710, פרו למשתמשים ביתיים
30000711, פרו למשתמשים עסקיים
30000713, מהדורת שרת
30000714, מהדורת Enterprise
30000715, מהדורה ללא הגבלה
30000716, מהדורה ללא הגבלה (5 מחשבים)
30000717, מהדורה ללא הגבלה (30 מחשבים)
30000720, מהדורה ללא הגבלה (ללא הגבלה של מחשבים)
30000721, מהדורת טכנאים
30000722, מהדורת מנהל מערכת
30000723, פג תוקף (30 ימים)
30000724, (לא רשום)
30000725, (לא מופעל)
30000726, שדרוגים בחינם לכל החיים
30000727, גרסת ניפוי באגים
30000740, .מפתח רישיון לא חוקי! נא לנסות שוב
30000741, !מפתח הרישיון הזה כבר פג תוקף
30000742, !וקף מפתח הרישיון למתנה זה כבר פג
30000743, !מפתח רישיון זה הגיע למספר ההפעלה מקסימלי
30000744, !לא ניתן לרשום את מפתח הרישיון Pro במערכת ההפעלה של השרת, עליך לרכוש רישיון גבוה יותר
30000745, רישיון זה אינו כולל שדרוג חינם לכל החיים וניתן להשתמש בו רק עבור גרסה %d.x
30000746, זו רישיון גרסה ישן, בבקשה תבקשו מפתח חדש.
30000747, מפתח הרישיון שלך אינו תקף יותר והוסר.
30000748, ההפעלה המקוונת נכשלה, אנא בדוק את חיבור הרשת שלך.
30000749, ההפעלה נכשלה, מפתח הרישיון הוסר.
30000759, !הפעולה בוטלה
30000760, !שאר המבצעים בוטלו
30000761, !ביטלת את הפעולות שנותרו
30000762, %!פעולות בוצעו בהצלחה
30000763, :כל הפעולות הושלמו, הצליחו %d, : נכשלו %d
30000764, : ...,מהירות מחשב :...זמן שנותר מחשב
30000766, ?חלק מהפעולות עדיין לא מחויבות. האם אתה רוצה לבצע אותם עכשיו
30000768, ?פעולות מסוימות אינן מבוצעות, בצע כעת
30000769, &כן
30000770, &לא
30000771, &לא לעשות כלום
30000773, .להשלים פעולות אלו על ידי הפעלה מחדש של המחשב
?האם אתה בטוח להפעיל אותו מחדש עכשיו
30000774, שטח (s) נמצא בשימוש בתהליך אחר, כדי להשלים פעולה זו, יש צורך בהפעלה מחדש של המחשב
?האם אתה בטוח להפעיל אותו מחדש עכשיו
30000775, .פעולות אלה דורשות אתחול מחדש של המחשב כדי לבצע
?אתחל מחדש עכשיו
30000780, נסה לנעול שטח (%s)
30000781, נסה ליצור תמונה (%s)
30000782, אנא המתינו רגע
30000790, :אזור
30000791, :מהירות
30000792, :הזמן שנותר
30000801, ?טעינה מחדש תמחק את כל השינויים, האם אתה רוצה להמשיך
30000802, .הסתרת שטח זה עשויה לשנות את אות הכונן
?האם אתה בטוח להמשיך
30000803, .הסתרת שטח זה עלולה לגרום לשינוי אות הכונן
?האם אתה בטוח להמשיך
30000804, .ביטול הסתרה של שטח זה יקצה באופן אוטומטי אות כונן
?האם אתה בטוח להמשיך
30000805, .אין אפשרות לבצע פעולה זו, אנא החל תחילה את הפעולות הממתינות
30000806, .ייתכן שתוכניות מסוימות המסתמכות על אותיות כונן לא יפעלו כראוי
?האם אתה בטוח שברצונך להסיר אות כונן 
30000807, ?תצוגת הדיסק השתנתה (אולי נוסף או הוסר התקן נשלף), טען מחדש את תצוגת הדיסק
30000808, :התווים הבאים שהוזנו שגויים
30000809, :אורך תווית חדש שגוי, אורך התווית המרבי הוא 
30000831, .קובץ אחד או יותר חסרים או פגומים, התקן מחדש תוכנה
30000832, .יצירת קובץ דיסק נכשלה
30000833, .שמירת מידע גלובלי קובץ האצווה נכשלה
30000834, .אתה מפעיל מערכת הפעלה 64 סיביות, הפעל יישום 64 סיביות ישירות
30000835, !תווית הכונן ארוכה מדי
30001001, תוכנה חופשית
30001002, ממוטב
30001003, מהדורת 32 סיביות
30001004, מהדורת 64 סיביות
30001008, NULL
30001009, גרסה
30001011, &סיים
30001012, &אישור
30001013, &הבא
30001014, הבא
30001015, סיים
30001016, המשתמש בוטל
30001017, שטח לא מוקצה
30001018, התקן
30001019, דיסק
30001020, חתימת דיסק
30001021, ללא
30001022, &בטל
30001023, &הקודם
30001024, &התחל
30001025, אזהרה
30001026, שגיאה
30001027, לאשר
30001031, .לחץ <הבא> כדי להמשיך
30001032, .לחץ <סיום> כדי לסיים 
30001033, .בחר שטח לא מוקצה
30001034, .שטח היעד קטן מדי
30001035, .התקן היעד מוגן מפני כתיבה
30001036, .מכשיר היעד שנבחר אינו מאותחל
30001037, .טבלת מחיצות MBR יכולה ליצור רק עד 4 מחיצות ראשיות או 3 מחיצות ראשיות + 1 מחיצה מורחבת
30001038, !אין מקום לא מוקצה, אנא צור שטח לא מוקצה קודם
30001039, ?הקובץ כבר קיים, האם ברצונך להחליף את הקובץ הזה
30001041, :שנותר 
30001042, :סוג רישיון נוכחי
30001043, :מפתח רישיון 
30001044, שינוי מפתח רישיון
30001046, הפעל מחדש
30001047, מפתח עדכון
30001048, .הפעל בהצלחה, תודה שבחרת במוצר שלנו
30001049, .תודה רבה שבחרתם בנו
30001050, עדכון מפתח רישיון
30001051, .אם ברצונך לקבל גרסה גבוהה יותר, אנא שדרג באופן מקוון
30001052, .תודה על הרכישה
30001101, ...זיהוי, אנא המתינו
30001102, .מזוהה גירסה חדשה
30001103, !הגרסה הנוכחית מעודכנת
30001104, .החיבור לשרת נכשל
.ודא שהאינטרנט מחובר ונסה שוב
30001105, .קריאת קובץ גירסה נכשלה
30001107, .לא ניתן לנעול את שטח הנוכחית. סגור יישומים אחרים הפועלים באמצעי אחסון זה ונסה שוב
30001108, .אנו ממליצים בחום לסגור את כל היישומים האחרים לפני ביצוע הפעולה
30001109, .דרושות לך זכויות מנהל מערכת כדי להפעיל תוכנית זו
30001120, התקדמות הפעולה הנוכחית
30001121, סה"כ התקדמות
30001130, .בצע שינויים
30001131, ?הפעולות ממתינות, בצע כעת
30001132, .הערה: מומלץ מאוד לסגור כל היישומים אחרים לפני החלת שינויים
30001133, .כבה מחשב לאחר החלת השינויים
30002140, &כלליות
30002141, &החלת שינויים
30002142, &ביטול שינוי אחרון
30002143, &ביצוע חוזר שינוי אחרון
30002144, &יציאה
30002150, &תצוגה
30002151, סרגל כלים
30002152, תווית פריט בסרגל כלים
30002153, פאנל פעולה
30002154, טען מחדש פרטי דיסק
30002158, &שפה
30002159, פעולות
30002160, &פעולות
30002161, &עזרה
30002162, עדכון מפתח רישיון
30002163, קנה עכשיו
30002164, כלי עזר בחינם 
30002190, לבצע
30002191, עזרה
30002193, משימות בסיסיות
30002194, משימות מתקדמות
30002195, מידע
30002200, לנעול
30002201, טען מחדש
30002202, מדיה ניתנת לאתחול
30002203, !הפעלת
30002204, שדרוג
30002205, שפה
30002206, כיצד עושים
30002207, עוד
30002208, עוד כלי עזר בחינם 
30002209, בדוק עדכונים
30002210, אודות
30002211, טוען
30002213, בחר הכל
30002214, בטל הכל
30002216, בטל
30002217, בצע מחדש
30002218, טען מחדש דיסקים
30002219, כלים
30002220, שלבים
30002221, פעולות ממתינות
30002225, שמור יומן
30002226, כיבוי לאחר סריקה
30002227, בריאות
30002228, רע
30002229, מידע
30002230, :אזור סריקה
30002231, :חתימת דיסק
30002232, :זמן שחלף
30002233, :זמן שנות
30002234, :נמצאה שגיאה
30002235, :הושלם
30002236, :התקן נוכחי
30002240, סרוק כל הדיסקים
30002241, עצור כל סריקה
30002250, מידע כלליות
30002251, אודות
30002253, :למידע על המוצר העדכני ביותר, בקר בכתובת
30002255, .כל הזכויות שמורות
30002260, .המהדורה לא רשומה לא יכולה לבצע פעולות אצווה 
30002261, :אנא הקלד מפתח רישיון של המוצר למטה
30002262, .אם אין לך מפתח רישיון, אנא קנה באינטרנט
30002263, :אם יש לך שאלות לגבי מוצר רכישה, אנא צור קשר
30002264, הפעלת המוצר
30002265, !קנה עכשיו
30002266, ?אין קוד
30002273, מידע גרסה
30002274, :גרסה נוכחית
30002275, :גרסה עדכנית
30002276, :כדי לשדרג, בקר באתר
30002278, הערה: "זהו עדכון גדול, מפתח הרישיון המקורי של חלק מהגירסאות עשוי להפוך לבלתי חוקי בגרסה העדכנית ביותר. אתה יכול לשדרג בחינם אם יש לך מהדורת Lifetime Upgrade. אנא קרא את מדיניות השדרוג בדף ההורדה"
30002279, בדוק עדכון בעת ההפעלה
30002281,  WinPE צור מדיית אתחול
30002282, .אנא בחר את נתיב קובץ ה-ISO WinPE ולאחר מכן לחץ על כפתור <&הבא> כדי ליצור
30002283, :ISO נתיב
30002284, עיון
30002285, .כדי ליצור מדיה ניתנת לאתחול של WINPE, צריך להיות מותקן Windows AIK/ADK במערכת שלך. עם זאת, זה לא מזוהה, אנא לחץ על הקישור כדי להוריד ולהתקין
30002286, Windows AIK/ADK הורד 
30002287, …התוכנית פועלת, אנא המתן מספר דקות
30002288, הערה: קובץ ה-ISO הניתן לאתחול נוצר בהצלחה, ועכשיו אתה יכול להשתמש בתוכנת צריבה של צד שלישי כדי לצרוב אותו על CD/USB
30002289, למד כיצד לצרוב קובץ ISO לתקליטור/התקן נשלף
30002290, .אשף זה יעזור לך ליצור קובץ הניתן לאתחול, לחץ <הבא> כדי להמשיך
30002291, .אשף זה יעזור לך ליצור קובץ הניתן לאתחול, לחץ הבא כדי להמשיך
30002292, !הפעולה הושלמה
30002293, הערה: קובץ נוצר בהצלחה, השתמש בכלי השירות המובנה "צריבה דיסק" או בתוכנת צד שלישי כדי לצרוב את %s
30002301, עיבוד
30002302, כיבוי אוטומטי לאחר סיום
30002303, עוד כלים חינמיים
30002311, אזור סריקה
30002312, :אזור הסריקה
30002313, :התחל בסריקה
30002314, :לא סרוק אזור בסוף
30002401, בטל שינוי אחרון (Ctrl+Z)
30002402, בצע מחדש שינוי אחרון (Ctrl+Y)
30002403, החל שינויים
30002404, טען מחדש פרטי דיסק
30002405, עצות עזרה
30100066, תצוגת דיסק
30100067, :גודל
30100068, :שטח לא מוקצה לפני
30100069, :שטח לא מוקצה לאחרי
30100070, :SSD יישור מחיצות
30100073, טיפים
30102001, .כדי לנהל דיסק הזה עליך לאתחל אותו
30102002, אתחול
30102003, ערכת חלוקה
30102004, [בחר הכל]
30102005, [בטל הכל]
30102053, :אנא בחר דיסק מקור
30102054, :אנא בחר דיסק היעד
30102060, .SSD/HDD דיסק היעד שבחרת מכיל כמה מחיצות שעשויות להכיל נתונים שימושיים הפעולה רק אם אפשרוית היעד ריק 
30102061, .כדי להמשיך, עליך לאפשר לאשף שיבוט דיסק למחוק כל המחיצות בדיסק היעד או ללחוץ על <back> ולבחור דיסק יעד אחר
30102062, .מחק כל המחיצות בדיסק היעד
30102063, .לא, אני לא רוצה למחוק מחיצות
30102064, שלב 1: לחץ מחיצה
30102065, שלב 2: ציין גודל והמיקום
30102074, .השלבים האשף הושלמו, אנא לחץ 'סיום' כדי לסגור חלון זה
30102075, .אם ברצונך לאתחל מדיסק היעד לאחר השיבוט, אנא שנה סדר אתחול או בחר אותו כדי לאתחל ביוס
30102081, .לא ניתן לבחור דיסק מקור כדיסק יעד
30102082, .אירעה שגיאה לא ידועה
30102083, .דיסק היעד קטן מדי
30102084, .גודל המגזר אינו תואם, שיבוט מושבת
30102085, .לא ניתן לבחור מערכת/דיסק אתחול כיעד
30102086, .אין היגיון בשכפול דיסקים ריקים
30102090, .SSD/HDD העבר מערכת ההפעלה
30102091, .(כדי להמשיך, עליך לאפשר לתוכנית למחוק כל המחיצות בדיסק היעד או ללחוץ על <Back> ולבחור דיסק אחר
30102092, :כאשר ההעברה תסתיים, אנא בצע פעולות הבאות
30102093, 1. .הפעל מחדש את המחשב והיכנס לביוס, חפש סעיף סדר אתחול בהגדרות
30102094, 2. .כאשר אתה מוצא סעיף סדר אתחול, בחר מחיצה שאליו עברת זה עתה והפוך אותו להיות הפריט הראשון ברשימה. לבסוף, עבור אל יציאה וודא שאתה בוחר כן כדי לשמור שינויים בתצורה ולצאת
30102150, MBR המר לדיסק  
30102151, GPT המר לדיסק  
30102152, ?האם אתה בטוח שהמרת דיסק GPT זה לדיסק MBR
30102153, ?האם אתה בטוח שהמרת דיסק MBR זה לדיסק GPT
30102154, !דיסק זה מכיל נפח מערכת/אתחול, אינך רשאי להמיר כי זה יגרום לבלתי ניתנת לאתחול של מערכת
30102155, !לא ניתן להמיר, דיסק GPT מוגבל ל-128 מחיצות
30102156, !לא ניתן להמיר, שטח השמור GPT אינו מספיק
30102200, .המרת דיסק דינמי לדיסק בסיסי
30102201, ?האם אתה בטוח המרה דיסק דינמי הזה לדיסק בסיסי
30102250, ?הדיסק שנבחר ישתנה למצב מקוון, האם ברצונך להמשיך
30102251, ?הדיסק שנבחר ישתנה למצב לא מקוון, האם ברצונך להמשיך
30102252, ?הדיסק שנבחר ישתנה לקריאה בלבד, האם ברצונך להמשיך
30102253, ?הדיסק שנבחר ישתנה לכתיבה, האם ברצונך להמשיך
30102300, ,דיסק זה מכיל נפח מערכת/אתחול
!!!מחיקת נפח מערכת/אתחול תהפוך מחשב שלך לבלתי ניתן לאתחול
?האם אתה בטוח שתמשיך
30102301, ?האם אתה בטוח למחוק כל מחיצות בדיסק הזה
30102302, ,פעולה זו תמחק כל נפח ותהפוך דיסק ללא אתחול
?אתה בטוח להמשיך
30102303, ,דיסק זה מכיל נפח מערכת/אתחול
!!!ניקוי מערכת/נפח אתחול יגרום למחשב שלך לא לאתחל מחדש
?האם אתה בטוח לנקות כל נפח נתונים בדיסק הזה
30102350, כיבוי אוטומטי לאחר סריקה
30102351, ?האם אתה בטוח לבטל בדיקת שטח
30102400, .הצג מאפיינים דיסק זה
30102410, :שם הפקה
30102411, :מספר סידורי
30102413, :סוג מדיה
30102418, :צילינדרים
30102419, :רצועות לכל צילינדר
30102420, : מגזרים מסלול
30104050, .גרור אחד מהגבולים כדי לציין גודל ומיקום עבור נפח החדש
30104051, תווית ומכתב
30104052, :תווית נפח
30104053, :הקצה אות כונן
30104054, מידע מערכת קבצים
30104055, :מערכת קבצים
30104056, :גודל אשכול
30104057, סוג נפח
30104060, גודל ומיקום
30104063, :תווים הבאים שהוזנו אינם נכונים
30104064, :אורך תווית חדש שגוי, אורך תווית המרבי הוא
30104100, .גרור גבול או הקלד גודל מדויק כדי לציין גודל הנפח מיקום
30104105, טכנולוגיה שחורה: הגנה ייחודית על ביטול נתונים
30104150, בחר שני מחיצות סמוכים למיזוג
30104151, :מיזוג מחיצה שנבחר לתוך
30104152, .אנא בחר מחיצה למיזוג
30104153, .אנא בחר מחיצה למיזוג
30104154, .שטח לא מוקצה בין שני כוננים יתווסף לכונן היעד לאחר המיזוג
30104155, .ניתן להגדיר כיעד רק את שטח מערכת/אתחול
30104156, .פורמט מערכת קבצים לא נתמך
30104157, .לא ניתן למזג שטח NTFS לתוך FAT נפח שונה
30104158, .לא ניתן למזג שטח שעליו התקינה התוכנה שלנו לאחד אחר
30104159, .אין מספיק מקום פנוי שטח היעד
30104160, .חרגת ממגבלת גודל מחיצה
30104200, בחר שטח למיזוג
30104201, :מיזוג שטח שנבחר לא מוקצה לתוך
30104250, .בחר שטח לא מוקצה שאליו ברצונך להעתיק
30104251, מידע שטח
30104252, :גודל נפח מקסימלי
30104253, :נדרש שטח לא מוקצה
30104255, , אפשרויות
30104260, .בחר שטח לא מוקצה שאליו ברצונך להעתיק מחיצה
30104261, .בחר שטח לא מוקצה שאליו ברצונך להעביר מערכת ההפעלה הנוכחית 
30104262, .גרור אחד מהגבולים כדי לציין גודל ומיקום
30104263, .הקלד גודל המחיצה החדש וציין את מיקום המחיצה 
30104300, .הצגת התוכן  מחיצה שנבחר
30104350, ?האם אתה בטוח להמיר מחיצה לוגית זו לראשית
30104351, ?האם אתה בטוח להמיר מחיצה ראשית זו ללוגית
30104400,  FAT32 התוכנית תמיר אמצעי אחסון זה 
30104401, .לחץ <אישור> כדי להתחיל המרה עכשיו
30104402,  ...בדיקת מערכת קבצים, אנא המתן
30104403, :קבצי ה-NTFS הבאים אינם יכולים להיות נתמכים על ידי FAT32
30104404, קבצים גדולים  (s) מעל 4GB
30104405, קבצים מוצפנים(s)
30104406, קבצים דחוסים(s)
30104407, (s).התעלם מקבצים אלה
30104408, !דחוס && פענח את הקבצים האלה עכשיו
30104410, &המר
30104411, .האם אתה בטוח שאתה מתעלם מקבצים אלה? אם כן, קבצים אלה יאבדו לאחר ההמרה
30104412, .כדי למנוע אובדן נתונים, עליך לעבד את קבצי תכונת NTFS שלא ניתן להמיר
30104413, .FAT32 גודל האשכול של המחיצה שצוינה קטן מדי למערכת הקבצים 
30104414, .FAT32 גודל האשכול של המחיצה שצוינה גדול מדי למערכת הקבצים 
30104415, !אנא בטל הסתר מחיצה זו תחילה
30104450, שנה גודל אשכול
30104451, מידע כונן
30104452, :גודל אשכול נוכחי
30104453, :בחר גודל אשכול חדש
30104500, . שינוי תווית כונן
30104501, :תווית חדשה
30104550, .שנה אות כונן
30104551, :אות כונן
30104552, .ייתכן שתוכניות מסוימות המסתמכות על אותיות כונן לא יפעלו כראוי
?האם אתה בטוח להסיר אות כונן 
30104600, .הגדרת מחיצה זו כפעילה תשנה מחיצות ראשיות אחרות שאינן פעילות
?האם אתה בטוח להמשיך
30104601, !הגדרת מחיצה זו כפעילה תגדיר את מחיצת המערכת כלא פעילה, דבר שעלול לגרום למחשב שלך להיות בלתי ניתן לאתחול
?האם אתה בטוח להמשיך
30104650, תיקון שגיאות שנמצאו
30104651, נסה לתקן סקטורים פגומים שנמצאו
30104652, בדיקת שטח לאיתור שגיאות.
30104700,  כדי למטב מחיצה
30104701, .לחץ <אישור> כדי להתחיל עכשיו
30104751, ?האם אתה בטוח למחוק מחיצה שנבחר
30104752, ,מחיצה זה מכיל קובצי מערכת (אולי מערכת הפעלה אחרת)
?האם אתה בטוח שברצונך למחוק מחיצה
30104753, !מחיקת מחיצה מערכת/אתחול תגרום לביטול אתחול המחשב
?האם אתה בטוח להמשיך
30104754, ,מחיקת מחיצת השחזור תגרום לאובדן סביבת השחזור מערכת
?האם אתה בטוח להמשיך
30104801, אפשרות אחרת
30104802, פירמוט מהיר
30104803, תווית כונן
30104811, ,מחיצה זה מכיל קובצי מערכת (אולי מערכת הפעלה אחרת)
?האם אתה בטוח שברצונך לפרמט מחיצה הזה
30104812, !פורמט מערכת/מחיצה אתחול יגרום לא ניתן לאתחול המחשב
?האם אתה בטוח שתמשיך
30104813, .נפח קטן מדי לפורמט
30104850, .מחק כל נתונים בהתקן
30104851, התקן יעד
30104852, שיטת ניגוב
30104854, 0 מלא סקטורים 
30104855, 1 מלא סקטורים 
30104856, Fill sectors with 0 and 1
30104857, (3 מעברים) DoD 5220.22-M 
30104858, (7 מעברים) DoD 5220.28-STD
30104860, (מהיר)
30104861, (איטי מאוד)
30104901, .פעולה זו יכולה לתקן שגיאות במערכת הקבצים ולשפר ביצועים. נא לשמור לפחות 15% מקום פנוי
30104902, ?האם אתה בטוח להתחיל עכשיו
30105000, .הצג מאפיינים
30105001, מאפיינים
30105010,  :שם אובייקט
30105011, Volume GUID:
30105012, :מצב
30105014, :גודל מגזר
30105016, :סוג מחיצה
30105017, :מספר מחיצה
30105018, :מספר מגזר פיזי
30105019, :מגזרים נסתרים
30105020, :סה"כ מגזרים
30105021, : גיאומטריה
30108091, צור מדיה ניתנת לאתחול
30108092, אשף העברת מערכת ההפעלה
30108093, אשף שיבוט דיסק 
30200010, 1..מחיצה לחיצה ימנית -> 2. בחר פונקציה -> 3. החל
30200011, .אנו ממליצים בחום לסגור כל אפליקציות האחרות לפני שתחיל שינויים ממתינים
30200200, צור מחיצה
30200201, שנה גודל/הזז מחיצה
30200202, מיזוג מחיצה
30200203, העתק מחיצה
30200204, מחק מחיצה
30200205, פורמט מחיצה
30200206, בדוק מחיצה
30200212, סייר מחיצה
30200219, ניגוב מחיצה
30201001, .דיסק לא מקוון אינו נתמך, אנא שנה מאפיינים תחילה
30201002, .דיסק לקריאה בלבד אינו נתמך, אנא שנה מאפיינים תחילה
30201003, .התקן אחסון נשלף אינו נתמך
30201004, .Bitlocker מחיצת לא נתמך
30201005, .Microsoft  מחיצה השמורה לא נתמך של
30201006, .EFI Microsoft מחיצת מערכת לא נתמך
30201007, .מחיצה ללא פורמט לא נתמך, אנא פרמט מחיצה
30201008, .Linux EXT מערכת קבצים  לא נתמך
30201009, .FAT ו-NTFS רק מחיצות נתמכות
30201010, .מחיצת מערכת נפרדת לא נתמך
30201011, .מחיצה זו כוללת שגיאות, לא נתמך
30201021, ?לאשר מחיקת מחיצה שנבחרה
30201022, !לא ניתן למחוק מחיצת מערכת/אתחול
30201023, ?מחיצה זו מכילה קובצי מערכת, האם אתה בטוח למחק אותה
30202001, הרחבה, כווץ מחיצה כאשר העכבר מציג חצים כפולים
30202002, הזז מחיצה כאשר העכבר מראה חיצים כפולים
30202050, .אנא ציין גודל והמיקום עבור מחיצה חדשה
30202051, הודעה
30202052, !פירמוט מחיצה ימחק נתונים מחיצה, אנא העבר נתונים לכונן אחר לפני פרמוט
30202053, מופעל
30202054, צור בשם
30202100, .בחר שטח לא מוקצה שאליו ברצונך להעתיק מחיצה
30202150, בדוק מחיצה
30202151, .דוק אם יש שגיאות במחיצה
30202200, .איחו מחיצה 
30202250, .הצג תוכן מחיצה
30202300, .הצג מאפיינים מחיצה
30300100, החל
30300101, רענון
30300102, הפעל
30300103, מדריך
30300104, אשר פעולות
30301000, © NIUBI Technology Co., Ltd זכויות יוצרים 
31100002, .בדיקת סקטורים פגומים עבור התקנים אחסון
31100051, סרוק עכשיו
31100052, �צור עכשיו
31100055, סיים
31100056, נעצר
31100057, :שעת התחל
31100060, .המחשב שלך יכבה אוטומטית לאחר סריקה
31100061, .סגור כל שאר היישומים הפועלים תאיץ סריקת דיסק
31100062, :קובץ היומן נשמר אוטומטית <%s>
31100063, .פתח התקן אחסון נכשלה, אנא טען מחדש פרטי דיסק ונסה שוב
31100064, ?המחשב יכבה אוטומטית לאחר סריקה, עליך לציין שם קובץ היומן והמיקום, להמשיך
31100065, .Pro Edition כדי לבצע סריקת ריבוי דיסקים, עליך לרכוש רישיון
31100066, .Pro Edition כדי לבצע פעולה זו, עליך לרכוש 
31100067, הגדרות כיבוי אוטומטי - בהצלחה
31100068, הגדרות כיבוי אוטומטי - בוטל
31100101, .סורק דיסק בדק את התקן אחסון ולא מצא בעיה
31100102, :נמצאו סקטורים פגומים
31100103, .מספר סקטור רע פיזי: %I64d, ספירה: %I64d
31100104, .התחל מיקום סקטור שגוי: %s, גודל: %s
31200101, 1. נגב יעד
31200102, 2. אבטחה
31200103, 3. לחץ על מחיצה או דיסק כדי למחוק
31200104, מחק כעת
31200105, .להשמיד כל הנתונים! אין אפשרות להתאושש
31200110, נגב מחק כונן בודד או דיסק
31200111, נגב מחק ריבוי דיסקים בו-זמנית
31200120, סל מיחזור
31200121, מקום פנוי בלבד
31200122, כל הכונן או דיסק
31200133, מלאה באפס
31200134, מלאה באחד
31200135, מלאה  אקראי
31200136, מלאה באפס ואחד
31200137, (3 מעברים) DoD 5220.22-M
31200138, (7 מעברים) DoD 5220.28-STD
31200139, (35 מעברים) Peter Gutmann's Algorithm
31200145, כיצד למחוק בצורה מאובטחת קבצים ותיקיות
31200146, כיצד לנגב בצורה מאובטחת מקום פנוי
31200147, כיצד לנגב בצורה מאובטחת כל הכונן או דיסק31200148, כיצד למחוק בצורה מאובטחת מערכת/כונן אתחול
31200148, כיצד למחוק בצורה מאובטחת מערכת/כונן אתחול
31200149, ?מהן שיטות מחיקת הנתונים האלה
31200150, ?מה עושה מדיה ניתנת לאתחול
31200151, ?למה שלא נמחק ישירות קבצים ותיקיות
31200301, אנא לחץ על דיסק יעד או מחיצה כדי למחוק
31200302, !!!דיסק זה מכיל נפח מערכת/אתחול, מחיקת דיסק זה יגרום לאיתחול המחשב שלך
?האם אתה בטוח שתמשיך
31200303, !!!ניגוב מערכת/נפח אתחול יגרום למחשב שלך לא לאתחל מחדש
?האם אתה בטוח שתמשיך
31200304, אמצעי אחסון זה מכיל קובצי מערכת (אולי מערכת הפעלה אחרת)
?אתה בטוח להמשיך
31200308, כדי למחוק את נפח האתחול/מערכת, עליך לרכוש רישיון
31200309, כדי למחוק שטח לא מוקצה, עליך לרכוש רישיון
31200310, כדי למחוק שטח פנוי, עליך לרכוש רישיון
31200312, כדי ליצור מדיה ניתנת לאתחול, עליך לרכוש רישיון
31200313, כדי למחוק קובץ גדול מ-100M, אתה צריך רישיון
31200314, כדי למחוק יותר מ-5 קבצים, אתה צריך רישיון
31200315, כדי למחוק מספר דיסקים בו-זמנית, אתה צריך רישיון
31200317, מחק באופן מאובטח שטח פנוי בכונן
31200318, אנא לחץ על מחיצת יעד כדי למחוק
31200319, לא ניתן למחוק בצורה מאובטחת מקום פנוי בכונן ללא פורמט
31200320,  Linux EXT לא ניתן למחוק בצורה מאובטחת מקום פנוי במחיצת
31200321, אנא בחר פריט אחד לפחות למחיקה
31200323, כדי למחוק בצורה מאובטחת את כונן המערכת/אתחול, עליך ליצור מדיה ניתנת לאתחול
31200324, דיסק זה מכיל כונן מערכת/אתחול, כדי למחוק אותו בצורה מאובטחת עליך ליצור מדיה ניתנת לאתחול
31200325, הדיסק הלא מקוון/לקריאה בלבד אינו נתמך, אנא שנה את המאפיין שלו לפני מחיקה מאובטחת
31200328, 3. לחץ על מחיצה כדי למחוק בצורה מאובטחת
31200329, 3. לחץ על מחיצה (סרגל מחיצות) או על דיסק (ליד סמל דיסק) כדי למחוק
31200330, 3. בחר/י קבצים למחיקה
31200331, 3. בחר מספר דיסקים למחיקה
31200332, ?האם אתה בטוח למחוק את השטח הפנוי בכונן הנבחר בצורה מאובטחת
31200333, אזהרה: לא ניתן לשחזר את הקבצים שנבחרו בשום שיטות לאחר שתאשר
?האם אתה רוצה להמשיך
31200334, אנא בחר לפחות קובץ אחד למחיקה
31200335, אזהרה: לא ניתן לשחזר את כל הנתונים בכוננים שנבחרו בשום שיטות לאחר שתאשר
?האם אתה רוצה להמשיך
31200337, אזהרה: לא ניתן לשחזר את כל הנתונים בדיסק(ים) שנבחרו בשום שיטות לאחר שתאשר
?האם אתה רוצה להמשיך
31200338, לחץ על הצד השמאלי של סרגל דיסקים כדי לבחור דיסק, לחץ על אזור סרגל המחיצות כדי לבחור מחיצה
31200339, אזהרה: השיטה של ??פיטר גוטמן היא סופר איטית, זה ייקח הרבה מאוד זמן להשלים
?האם אתה בטוח
31200340, הדיסק הלא מקוון או לקריאה בלבד אינם נתמכים, אנא שנה את המאפיין שלו לפני המחיקה
31200341, לא ניתן היה למחוק את המחיצה החופפת
31200342, מעבר יחיד, מילוי אפס
(מעבר אחד, מהיר)
31200343, מעבר יחיד, מילוי תווים אקראי
(מעבר אחד, מהיר)
31200344, מעבר ראשון ידרוס אפסים והמעבר השני יכתוב אחדים על כל מגזר
(2 מעברים, איטי)
הוא אלגוריתם מחיקת שלוש מעברים 31200345, DoD 5220.22-M
מעבר ראשון - עם אפסים,
מעבר שני - עם אחדים והמעבר האחרון עם בתים אקראיים
(3 מעברים, איטי)
31200345, DoD 5220.22-M הוא אלגוריתם מחיקת שלוש מעברים:
מעבר ראשון - עם אפסים,
מעבר שני - עם אחדים והמעבר האחרון עם בתים אקראיים.
(3 מעברים, איטי)
31200346, :הוא תקן מחיקת שבעה מעברים DoD 5220.28-STD
מעבר ראשון ושני - עם בייטים מסוימים ועם ההשלמה שלו
ואז מעבר שלישי ורביעי - עם אופי אקראי
לאחר מכן מעברים 5 ו-6 - עם אופי
וההשלמה שלו והמעבר האחרון - עם אופי אקראי
(7 מעברים, איטי מאוד)
31200347, אלגוריתם סטנדרטי של פיטר גוטמן
(35 מעברים, סופר איטי)
31200349, ניגוב מאובטח קבצים ותיקיות 
31200350, מנגב בצורה מאובטחת מקום פנוי בכונן
31200351, .אזהרה - כל הנתונים בכונן/דיסק יימחקו כולל מערכת קבצים
31200353, :סך הקבצים %d, :סך התיקיות %d
31200354, מספר הדיסקים שנבחרו %d
31200360, אשר ניגוב
31200361, !כל הנתונים יושמדו ללא כל אפשרות לשחזור
31200362, :התקן
31200363, :קיבולת
31200364, :אבטחה
31200365, הקלד "WIPE" בתיבה ולחץ על כפתור <התחל> כדי להתחיל
31200366, :גודל
31200367, :שם קובץ
31200368, :נתיב מקורי
31200369, :מספר דיסקים