10001001, Neinicializiran 10001002, Osnovni MBR 10001003, Osnovni GPT 10001004, Odstranljivi 10001005, RSD MBR 10001006, RSD GPT 10001007, Dinamičen 10001011, Brez povezave 10001012, Ni zapisljiv 10001013, Samo-za-branje 10001014, Trdi disk 10001015, Disk SSD 10001016, Serijska številka 10001017, Največ 10001021, NTFS 10001022, FAT 10001023, FAT12 10001024, FAT16 10001025, FAT32 10001026, exFAT 10001027, ZUN.2 10001028, ZUN.3 10001029, NTFS: Napaka 10001030, Šifriran z Bitlockerjem 10001031, Ni formatiran 10001032, Neznan 10001033, Nedodeljen 10001034, Primarni 10001035, Logični 10001041, Enostaven 10001042, Razpon 10001043, Trak 10001044, Zrcalni 10001045, Raid5 10001051, GPT (neznana particija) 10001052, GPT (neuporabljena particija) 10001053, GPT (sistemska particija EFI) 10001054, GPT (rezervirana particija) 10001055, GPT (podatkovna particija) 10001056, GPT (LDM metapodatkovna particija) 10001057, GPT (podatkovna particija LDM) 10001058, GPT (obnovitvena particija) 10001061, Nosilec 10001062, Datotečni sistem 10001063, Stanje 10001064, Vrsta 10001065, Prosti prostor 10001071, Aktivna 10001072, Sistemska 10001073, Zagonska 10001074, Obnovitvena 10001075, Skrita 10001076, Izpravna 10001077, Prekrita 10001078, NULL 10001080, Kapaciteta 10001081, Slog 10001082, Ime datoteke 10001083, Pot 10001084, Velikost 20001002, Spremeni črko pogona 20001003, Spremeni oznako pogona 20001004, Nastavi kot aktiven 20001005, Izbriši nosilec 20001006, Skrij nosilec 20001007, Razkrij nosilec 20001008, Varno izbriši podatke 20001009, Varno izbriši nedodeljen prostor 20001011, Varno izbriši prosti prostor 20001012, Varno izbriši datoteke in mape 20001013, Formatiraj nosilec 20001014, Preveri nosilec 20001015, Ustvari nosilec 20001016, Kopiraj nosilec 20001017, Spremeni velikost/Premakni nosilec 20001018, Združi nosilec 20001019, Združi z nosilcem 20001020, Združi nedodeljeni prostor z nosilcem 20001024, Spremeni velikost gruče 20001026, Razišči nosilec 20001027, Defragmentiraj 20001030, Pretvori FAT32 v NTFS 20001031, Pretvori NTFS v FAT32 20001032, Optimiziraj datotečni sistem 20001033, Pretvori v primarno particijo 20001034, Pretvori v logično particijo 20001036, Skrij particijo 20001037, Razkrij particijo 20001050, Izbriši vse particije 20001051, Počisti disk 20001052, Izbriši vse podatke z diska 20001053, Varno izbriši več diskov 20001054, Inicializiraj disk 20001055, Pretvori GPT v MBR 20001056, Pretvori MBR v GPT 20001060, Preseli OS 20001061, Kopiraj disk 20001062, Pretvori v osnovni disk 20001065, Spremeni stanje v "Povezan" 20001066, Spremeni stanje v "Brez povezave" 20001067, Nastavi atribut "samo za branje" 20001068, Počisti atribut "samo za branje" 20001071, Preizkusi površino 20001072, Prikaz lastnosti 20002001, FAT12 20002002, FAT16 20002003, FAT32 20002004, exFAT 20002005, EXT2 20002006, EXT3 20002007, LINUX SWAP 20002008, NTFS 20002009, NTFS(NAPAKA) 20002010, BITLOCKER 20002011, UDF 20002012, NEZNANO 20002013, NEFORMATIRAN 20002101, Operacija %d od %d 20002102, Prosti prostor: 20002103, Pogon: 20002104, Disk: 20002106, Pogon 20002107, Atributi 20002202, Št. diska:\t\t\t 20002203, Število diskov:\t\t 20002204, Kapaciteta diska:\t\t 20002205, Začetni sektor:\t\t 20002206, Datotečni sistem:\t\t 30000101, angleščina 30000102, nemščina 30000103, francoščina 30000104, španščina 30000105, italijanščina 30000106, češčina 30000107, portugalščina 30000108, nizozemščina 30000109, poljščina 30000110, ruščina 30000111, finščina 30000112, švedščina 30000113, slovenščina 30000114, norveščina 30000115, turščina 30000116, hrvaščina 30000117, madžarščina 30000118, bolgarščina 30000119, ukrajinščina 30000121, japonščina 30000122, kitajščina (poenostavljena) 30000123, kitajščina (tradicionalna) 30000124, korejščina 30000125, arabščina 30000126, hebrejščina 30000127, romunjščina 30000128, grščina 30000129, katalonski 30000701, Preizkusna izdaja 30000702, Brezplačna za nekomercialno uporabo 30000703, Brezplačen program 30000704, Brezplačna izdaja 30000705, Brezplačna domača izdaja 30000706, Brezplačno za domače uporabnike 30000707, Registrirana (30 dni) 30000708, Poklicna izdaja 30000709, Pro izdaja 30000710, Pro za domače uporabnike 30000711, Pro za poslovne uporabnike 30000713, Strežniška izdaja 30000714, Podjetniška izdaja 30000715, Neomejena izdaja 30000716, Neomejena izdaja (5 računalnikov) 30000717, Neomejena izdaja (30 računalnikov) 30000720, Neomejena izdaja (neomejeno število računalnikov) 30000721, Tehnična izdaja 30000722, Skrbniška izdaja 30000723, Potekla (30 dni) 30000724, (Neregistrirana) 30000725, (Ni aktivirana) 30000726, Doživljenjske BREZPLAČNE nadgradnje 30000727, Različica za odpravljanje napak 30000740, Neveljaven licenčni ključ! Poskusite znova. 30000741, Ta licenčni ključ je že potekel! 30000742, Ta nagradni licenčni ključ je že potekel! 30000743, Ta licenčni ključ je dosegel največje število aktiviranj! 30000744, Licenčnega ključa Pro ni mogoče registrirati na strežniškem OS. Kupiti morate višjo licenco! 30000745, Ta licenca ne vključuje doživljenjske brezplačne nadgradnje in se lahko uporablja samo za različico %d.x 30000746, To je stara različica licence, prosim vprašajte za nov ključ. 30000747, Vaš licenčni ključ ni več veljaven in je bil odstranjen. 30000748, Spletna aktivacija ni uspela, preverite omrežno povezavo. 30000749, Aktivacija ni uspela, licenčni ključ je bil odstranjen. 30000759, Operacija je preklicana! 30000760, Preostale operacije so bile preklicane! 30000761, Preklicali ste preostale operacije! 30000762, %d operacij je bilo uspešno izvedenih! 30000763, Vse operacije so končane. Uspešne: %d, neuspešne: %d. 30000764, Hitrost: Izračun..., Preostali čas: Izračun... 30000766, Nekatere operacije še niso odobrene. Ali jih zdaj želite zavezati? 30000768, Nekatere operacije se ne izvajajo. Ali jih zdaj želite izvesti? 30000769, &Da 30000770, &Ne 30000771, N&e naredi ničesar 30000773, Te operacije je treba dokončati s ponovnim zagonom računalnika. Ali ste prepričani, da ga boste takoj znova zagnali? 30000774, Nosilece uporablja drug proces. Za dokončanje te operacije je potreben ponovni zagon računalnika. Ali ste prepričani, da ga boste takoj znova zagnali? 30000775, Za izvedbo te operacije je zahtevan ponovni zagon računalnika. Želite ga takoj znova zagnati? 30000780, Poskusi zakleniti nosilec (%s) 30000781, Poskusi ustvariti posnetek (%s) 30000782, Počakajte trenutek 30000790, Območje: 30000791, Hitrost: 30000792, Preostali čas: 30000801, Ponovno nalaganje bo zavrglo vse spremembe. Ali želite nadaljevati? 30000802, Skrivanje tega nosilca lahko spremeni črko pogona. Ali ste prepričani, da želite nadaljujevati? 30000803, Skrivanje tega nosilca lahko povzroči spremembo njegove črke pogona. Ali ste prepričani, da želite nadaljujevati? 30000804, Če razkrijete ta nosilec, bo samodejno dodeljena črka pogona. Ali ste prepričani, da želite nadaljujevati? 30000805, Te operacije ni mogoče izvesti. Najprej uporabite čakajoče operacije. 30000806, Nekateri programi, ki se zanašajo na črke pogona, morda ne bodo delovali pravilno. Ali ste prepričani, da želite odstraniti to črko pogona? 30000807, Pogled diska je bil spremenjen (morda je bila dodana ali odstranjena naprava USB). Želite znova naloži prikaz diska? 30000808, Naslednji vneseni znaki niso pravilni: 30000809, Nova dolžina oznake ni praviln. Največja dolžina oznake je: 30000831, Ena ali več datotek manjka ali je poškodovanih. Znova namestite program. 30000832, Ustvarjanje datoteke UUID diska ni uspelo. 30000833, Globalnih informacij ni bilo mogoče shraniti v paketno datoteko. 30000834, Uporabljate 64-bitni operacijski sistem Windows. Neposredno zaženite 64-bitno aplikacijo. 30000835, Oznaka pogona je predolga! 30001001, Brezplačen program 30001002, Optimiziran 30001003, 32-bitna izdaja 30001004, 64-bitna izdaja 30001008, NULL 30001009, Različica 30001011, &Končaj 30001012, &Vredu 30001013, &Naprej 30001014, Naprej 30001015, Končaj 30001016, Preklical uporabnik 30001017, Nedodeljen prostor 30001018, Naprava 30001019, Disk 30001020, Podpis diska 30001021, Brez 30001022, P&rekliči 30001023, &Nazaj 30001024, &Začni 30001025, Opozorilo 30001026, Napaka 30001027, Potrdi 30001031, Za nadaljevanje kliknite . 30001032, Za dokončanje operacije kliknite . 30001033, Izberite nedodeljen prostor. 30001034, Ciljni prostor je premajhen. 30001035, Ciljna naprava je zaščitena pred pisanjem. 30001036, Izbrana ciljna naprava ni inicializirana. 30001037, Particijska tabela MBR lahko ustvari največ 4 primarne particije ali 3 primarne + 1 razširjeno particijo. 30001038, Ni nedodeljenega prostora. Najprej naredite nekaj nedodeljenega prostora! 30001039, Datoteka že obstaja. Ali želite prepisati to datoteko? 30001041, Preostalo: 30001042, Trenutna vrsta licence: 30001043, Licenčni ključ: 30001044, Spremeni licenčni ključ 30001046, Znova aktiviraj 30001047, Posodobi ključ 30001048, Aktiviranje je bilo uspešno. Hvala, ker ste izbrali naš izdelek. 30001049, Najlepša hvala, ker ste izbrali nas. 30001050, Posodobi licenčni ključ 30001051, Če želite dobiti višjo različico, nadgradite prek spleta. 30001052, Hvala za vaš nakup. 30001101, Zaznavanje. Prosimo, počakajte ... 30001102, Zaznana je nova različica. 30001103, Trenutna različica je posodobljena! 30001104, Ni uspela povezava s strežnikom . Preverite, ali je vzpostavljena internetna povezava, in poskusite znova. 30001105, Ni uspelo branje različice datoteke. 30001107, Trenutnega nosilca ni mogoče zakleniti. Zaprite druge aplikacije, ki se izvajajo na tem nosilcu, in poskusite znova. 30001108, Močno priporočamo, da pred izvedbo operacije zaprete vse druge aplikacije. 30001109, Za zagon tega programa morate imeti skrbniške pravice. 30001120, Napredek trenutne operacije 30001121, Skupni napredek 30001130, Potrdi spremembe. 30001131, operacij je na čakanju. Želite jih zdaj izvesti? 30001132, Opomba: Močno priporočamo, da zaprete vse druge aplikacije, preden uporabite čakajoče spremembe. 30001133, Zaustavi računalnik po uporabi sprememb. 30002140, &Splošno 30002141, &Uporabi spremembe 30002142, &Razveljavi zadnjo spremembo 30002143, Po&vrni zadnjo spremembo 30002144, &Izhod 30002150, Pr&ikaz 30002151, Orodna vrstica 30002152, Oznaka vnosa orodne vrstice 30002153, Akcijsko podokno 30002154, Znova naloži podatke o disku 30002158, &Jezik 30002159, Operacije 30002160, &Operacije 30002161, Po&moč 30002162, Posodobi licenčni ključ 30002163, Kupi zdaj 30002164, Brezplačni pripomočki 30002190, Potrdi 30002191, Pomoč 30002193, Osnovna opravila 30002194, Napredna opravila 30002195, Podatki o nosilcu 30002200, Zakleni nosilec 30002201, Znova naloži 30002202, Zagonski medij 30002203, Aktiviraj! 30002204, Nadgradi 30002205, Jezik 30002206, Kako narediti 30002207, Več 30002208, Več brezplačnih pripomočkov 30002209, Preveri obstoj posodobitev 30002210, Vizitka 30002211, Nalaganje 30002213, Izberi vse 30002214, Prekliči izbor vseh 30002216, Razveljavi 30002217, Povrni 30002218, Znova naloži diske 30002219, Orodja 30002220, Koraki 30002221, Čakajoče operacije 30002225, Shrani dnevnik 30002226, Zaustavi sistem po pregledu 30002227, Nepoškodovan 30002228, Slab 30002229, Informacija 30002230, Območje pregleda: 30002231, Podpis diska: 30002232, Potekel čas: 30002233, Preostali čas: 30002234, Najdena napaka: 30002235, Dokončano: 30002236, Trenutna naprava: 30002240, Preglej vse diske 30002241, Ustavi vse preglede 30002250, Splošne informacije 30002251, O podjetju 30002253, Za najnovejše informacije o izdelku obiščite: 30002255, Vse pravice pridržane. 30002260, Neregistrirana izdaja ne more izvajati paketnih operacij. 30002261, Spodaj vnesite licenčni ključ izdelka: 30002262, Če nimate licenčnega ključa, ga kupite prek spleta. 30002263, Če imate kakršna koli vprašanja o izdelku in nakupu, se obrnite na: 30002264, Aktiviranje izdelka 30002265, Kupi zdaj! 30002266, Ni kode? 30002273, Informacije o različici 30002274, Trenutna različica: 30002275, Zadnja različica: 30002276, Za nadgradnjo obiščite: 30002278, Opomba: "To je večja posodobitev. Izviren licenčni ključ nekaterih različic lahko postane neveljaven v najnovejši različici. Če imate izdajo 'Doživljenske nadgradnje", ga lahko nadgradite brezplačno. Preberite "Politiko nadgradenj" na strani za prenos." 30002279, Preveri obstoj posodobitev ob zagonu 30002281, Ustvari zagonski medij WinPE 30002282, Izberite pot do datoteke WinPE ISO in za ustvarjanje kliknite gumb <&Naprej>. 30002283, Pot ISO: 30002284, Prebrskaj 30002285, Za ustvarjanje zagonskega medija WINPE, mora biti v vašem sistemu nameščen Windows AIK/ADK. Vendar ta ni zaznan. Kliknite povezavo za prenos in namestitev. 30002286, Prenesi Windows AIK/ADK 30002287, Program deluje. Prosimo, počakajte nekaj minut... 30002288, Opomba: Zagonska datoteka ISO je bila uspešno ustvarjena in zdaj lahko uporabite program za zapisovanje drugih proizvajalcev, da jo zapišete na CD/USB. 30002289, Naučite se kako zapisati datoteko ISO na CD/USB 30002290, Ta čarovnik vam bo pomagal ustvariti zagonsko datoteko ISO. Za nadaljevanje kliknite . 30002291, Ta čarovnik vam bo pomagal ustvariti zagonsko datoteko ISO. Za nadaljevanje kliknite Naprej. 30002292, Operacija je končana! 30002293, Opomba: Datoteka ISO je bila uspešno ustvarjena. Za zapis %s uporabite pripomoček 'Zapiši na disk', vgrajen v sistem Windows, ali program drugega proizvajalca 30002301, Obdelava 30002302, Po dokončanju samodejno izklopi računalnik 30002303, Več brezplačnih orodij 30002311, Območje pregleda 30002312, Območje pregleda: 30002313, Začni pregled na: 30002314, Območje brez pregleda na koncu: 30002401, Razveljavi zadnjo spremembo (Ctrl+Z) 30002402, Povrni zadnjo spremembo (Ctrl+Y) 30002403, Uporabi spremembe 30002404, Znova naloži podatke o disku 30002405, Namigi za pomoč 30100066, Prikaz diska 30100067, Velikost nosilca: 30100068, Nedodeljen prostor pred: 30100069, Nedodeljen prostor po: 30100070, Poravnava particije SSD: 30100073, Namigi 30102001, Da bi lahko upravljali ta disk, ga morate inicializirati 30102002, Inicializiraj 30102003, Shema razdelitve particij 30102004, [Izberi vse] 30102005, [Prekliči izbor vseh] 30102053, Izberite izvorni disk: 30102054, Izberite ciljni disk: 30102060, Izbran ciljni disk vsebuje nekaj particij, ki bi lahko vsebovale koristne podatke. Operacija je mogoča le, če je ciljni SSD/trdi disk prazen. 30102061, Za nadaljevanje dovolite temu programu, da izbriše vse particije na ciljnem disku, ali kliknite in izberite drug ciljni disk. 30102062, Izbriši vse particije na ciljnem disku. 30102063, Ne, ne želim izbrisati particij. 30102064, 1. korak: Kliknite na particijo 30102065, 2. korak: Določite velikost in lokacijo 30102074, Koraki čarovnika so končani. Kliknite 'Dokončaj', da zaprete to okno. 30102075, Če se želite po kloniranju zagnati sistem s ciljnega diska, spremenite vrstni red zagona ali ga izberite za zagon v BIOS-u. 30102081, Izvornega diska ni mogoče izbrati kot ciljnega diska. 30102082, Prišlo je do neznane napake. 30102083, Ciljni disk je premajhen. 30102084, Velikost sektorja se ne ujema. Klon je onemogočen. 30102085, Ni mogoče izbrati sistemskega/zagonskega diska kot cilja. 30102086, Kloniranje praznih diskov nima smisla. 30102090, Čarovnik za selitev OS na SSD/trdi disk. 30102091, (Za nadaljevanje dovolite temu programu, da izbriše vse particije na ciljnem disku ali kliknite in izberite drug disk. 30102092, Ko je selitev končana, naredite naslednje: 30102093, Znova zaženite računalnik in vstopite v BIOS, v nastavitvah poiščite razdelek o vrstnem redu zagona. 30102094, 2. Ko najdete razdelek o vrstnem redu zagona, izberite SSD alitrdi disk, na katerega ste pravkar preselili, in ga postavite na prvo mesto na seznamu. Nazadnje pojdite na 'Izhod' in se prepričajte, da ste izbrali 'Da', da shranite spremembe nastavitev in zaprete BIOS. 30102150, Pretvori v MBR disk 30102151, Pretvori v GPT disk 30102152, Ali ste prepričani, da želite pretvoriti ta disk GPT v disk MBR? 30102153, Ali ste prepričani, da želite pretvoriti ta disk MBR v disk GPT? 30102154, Ta disk vsebuje sistemski/zagonski nosilec. Pretvorba ni dovoljena, ker bo sistem onemogočil zagon! 30102155, Ni mogoče pretvoriti. GPT disk je omejen na 128 particij! 30102156, Ni mogoče pretvoriti. GPT rezerviran prostor ni zadosten! 30102200, Pretvori dinamični disk v osnovni disk. 30102201, Ali ste prepričani, da želite pretvoriti ta dinamični disk v osnovni disk? 30102250, Izbrani disk bo spremenjen v 'povezan'. Ali želite nadaljevati? 30102251, Izbrani disk bo spremenjen v 'brez povezave'. Ali želite nadaljevati? 30102252, Izbrani disk bo spremenjen v 'samo za branje'. Ali želite nadaljevati? 30102253, Izbrani disk bo spremenjen v 'zapisljiv'. Ali želite nadaljevati? 30102300, Ta disk vsebuje sistemski/zagonski nosilec. Brisanje sistemskega/zagonskega nosilca bo onemogočilo zagon računalnika!!! Ali ste prepričani, da želite nadaljevati? 30102301, Ali ste prepričani, da želite izbrisati vse particije na tem disku? 30102302, Ta operacija bo izbrisala vse nosilce in naredila disk neinicializiran. Ali ste prepričani, da želite nadaljevati? 30102303, Ta disk vsebuje sistemski/zagonski nosilec. Čiščenje sistemskega/zagonskega nosilca bo povzročilo, da se računalnik NE BO MOGEL ZNOVA ZAGNATI!!! Ali ste prepričani, da želite počistiti vse nosilce in podatke na tem disku? 30102350, Po pregledu samodejno izklopi sistem 30102351, Ali ste prepričani, da želite preklicati preizkus površine? 30102400, Ogled lastnosti tega diska. 30102410, Ime izdelka: 30102411, Serijska številka: 30102413, Vrsta medija: 30102418, Cilindrov: 30102419, Sledi na cilinder: 30102420, Sektorjev na sled: 30104050, Povlecite kateri koli rob, da določite velikost in lokacijo novega nosilca. 30104051, Oznaka in črka 30104052, Oznaka nosilca: 30104053, Dodeli črko pogona: 30104054, Podatki o datotečnem sistemu 30104055, Datotečni sistem: 30104056, Velikost gruče: 30104057, Vrsta nosilca 30104060, Velikost in lokacija 30104063, Naslednji vneseni znaki niso pravilni: 30104064, Nova dolžina oznake ni pravilna. Največja dolžina oznake je: 30104100, Povlecite rob ali vnesite natančno velikost, da določite velikost in lokacijo nosilca. 30104105, Črna tehnologija: edinstvena zaščita s povrnitvijo podatkov 30104150, Izberite dva sosednja nosilca za združitev 30104151, Združi izbrani nosilec v: 30104152, Prosimo, izberite nosilce za združitev. 30104153, Prosimo, izberite za združitev. 30104154, Nedodeljen prostor med dvema pogonoma bo po združitvi dodan ciljnemu pogonu. 30104155, Kot cilj lahko nastavite samo sistemski/zagonski nosilec. 30104156, Nepodprt format datotečnega podatkovnega. 30104157, Nosilca NTFS ni mogoče združiti z nosilcem FAT. 30104158, Nosilca, na katerem je nameščen naš program, ni mogoče združiti z drugim. 30104159, Ni dovolj prostega prostora na ciljnem nosilcu. 30104160, Omejitev velikosti particije je presežena. 30104200, Izberite nosilec za združitev 30104201, Združi izbrani nedodeljeni prostor v: 30104250, Izberite nedodeljen prostor, kamor želite kopirati nosilec. 30104251, Podatki o prostoru 30104252, Največja velikost nosilca: 30104253, Potreben nedodeljen prostor: 30104255, Možnosti 30104260, Izberite nedodeljen prostor, kamor želite kopirati particijo. 30104261, Izberite nedodeljen prostor, kamor želite preseliti vaš trenutni OS. 30104262, Povlecite kateri koli rob, da določite velikost in lokacijo tega nosilca. 30104263, Vnesite novo velikost particije in določite lokacijo izbrane particije. 30104300, Ogled vsebine izbranega nosilca. 30104350, Ali ste prepričani, da želite to logično particijo pretvoriti v primarno? 30104351, Ali ste prepričani, da želite to primarno particijo pretvoriti v logično? 30104400, Program bo pretvoril ta nosilec v FAT32. 30104401, Kliknite za takojšnji začetek pretvorbe. 30104402, Preverjanje datotečnega sistema. Prosimo, počakajte... 30104403, FAT32 ne more podpirati naslednjih datotek NTFS: 30104404, Velike datoteke nad 4 GB 30104405, Šifrirane datoteke 30104406, Stisnjene datoteke 30104407, Prezri te datoteke. 30104408, Zdaj razširi in dešifriraj te datoteke! 30104410, Pre&tvori 30104411, Ali ste prepričani, da želite prezreti te datoteke? Če da, bodo te datoteke po pretvorbi izgubljene. 30104412, Da bi se izognili izgubi podatkov, morate obdelati funkcij NTFS datotek, ki jih ni mogoče pretvoriti. 30104413, Velikost gruče podane particije je premajhna za datotečni sistem FAT32. 30104414, Velikost gruče podane particije je prevelika za datotečni sistem FAT32. 30104415, Najprej razkrijte to particijo! 30104450, Spremeni velikost gruče 30104451, Podatki o pogonu 30104452, Velikost trenutna gruče: 30104453, Izberite novo velikost gruče: 30104500, Spreminjanje oznake tega pogona. 30104501, Nova oznaka: 30104550, Spremeni črko pogona. 30104551, Črka pogona: 30104552, Nekateri programi, ki so odvisni od črk pogona, morda ne bodo delovali pravilno. Ali ste prepričani, da želite odstraniti to črko pogona? 30104600, Če to particijo nastavite kot aktivno, bodo ostale primarne particije spremenjene. Ali ste prepričani, da želite nadaljevati? 30104601, Če to particijo nastavite kot aktivno, bo sistemska particija nastavljena na neaktivno, kar lahko povzroči, da vašega računalnika ne bo več mogoče zagnati! Ali ste prepričani, da želite nadaljevati? 30104650, Popravi najdene napake 30104651, Poskusi popraviti najdene slabe sektorje 30104652, Preveri napake na nosilcu. 30104700, Defragmentiraj za optimizacijo tega nosilca. 30104701, Za začetek kliknite . 30104751, Ali ste prepričani, da želite izbrisati izbrani nosilec? 30104752, Ta nosilec vsebuje sistemske datoteke (morda drug operacijski sistem). Ali ste prepričani, da želite izbrisati ta nosilec? 30104753, Brisanje sistemskega/zagonskega nosilca povzroči, da se računalnik ne bo zagnal! Ali ste prepričani, da želite nadaljevati? 30104754, Brisanje te obnovitvene particije, bo povzročilo izgubo obnovitvenega okolja Windows. Ali ste prepričani, da želite nadaljevati? 30104801, Druga možnost 30104802, Hitro formatiraj 30104803, Oznaka pogona 30104811, Ta nosilec vsebuje sistemske datoteke (morda drug operacijski sistem). Ali ste prepričani, da želite formatirati ta nosilec? 30104812, Formatiranje sistemskega/zagonskega nosilca bo povzročilo onemogočanje zagona računalnika! Ali ste prepričani, da želite nadaljevati? 30104813, Nosilec je premajhen za formatiranje. 30104850, Izbriši vse podatke na izbrani napravi. 30104851, Ciljna naprava 30104852, Metoda brisanja 30104854, Izpolni sektorje z 0 30104855, Izpolni sektorje z 1 30104856, Izpolni sektorje z 0 in 1 30104857, DoD 5220.22-M (trije prehodi) 30104858, DoD 5220.28-STD (7 prehodov) 30104860, (Hitro) 30104861, (Zelo počasi) 30104901, Ta operacija lahko popravi napako datotečnega sistema in izboljša delovanje. Rezervirajte vsaj 15 % prostega prostora. 30104902, Ali ste prepričani, da želite zdaj začeti? 30105000, Ogled lastnosti tega nosilca. 30105001, Lastnosti 30105010, Ime predmeta NT: 30105011, GUID nosilca: 30105012, Stanje: 30105014, Velikost sektorja: 30105016, Vrsta particije: 30105017, Številka particije: 30105018, Fizični sektor št. 30105019, Skriti sektorji: 30105020, Skupaj sektorjev: 30105021, Geometrija: 30108091, Ustvari zagonski medij 30108092, Čarovnik za selitev OS 30108093, Čarovnik za kloniranje diska 30200010, 1. Desni klik na particijo -> 2. Izberi funkcijo -> 3. Uporabi. 30200011, Močno priporočamo, da zaprete vse druge aplikacije, preden uporabite čakajoče spremembe. 30200200, Ustvari particijo 30200201, Spremeni velikost/premakni particijo 30200202, Združi particijo 30200203, Kopiraj particijo 30200204, Izbriši particijo 30200205, Formatiraj particijo 30200206, Preveri particijo 30200212, Razišči particijo 30200219, Varno izbriši particijo 30201001, Disk 'brez povezave' ni podprt. Najprej spremenite njegovo lastnost. 30201002, Disk 'samo za branje' ni podprt. Najprej spremenite njegovo lastnost. 30201003, Odstranljiva naprava za shranjevanje ni podprta. 30201004, Particija Bitlocker ni podprta. 30201005, Microsoftova rezervirana particija ni podprta. 30201006, Sistemska particija Microsoft EFI ni podprta. 30201007, Neformatirana particija ni podprta. Najprej jo formatirajte. 30201008, Linux EXT datatečni sistem ni podprt. 30201009, Podprte so samo particije FAT in NTFS. 30201010, Ločena sistemska particija ni podprta. 30201011, Ta particija ima napake. Ni podprta. 30201021, Želite potrditi brisanje izbrane particije? 30201022, Sistemske/zagonske particije ni mogoče izbrisati! 30201023, Ta particija vsebuje sistemske datoteke. Ali jo želite izbrisati? 30202001, Razširi, skrči particijo, ko miška prikaže dvojne puščice 30202002, Premakni particijo, ko miška prikazuje križne puščice 30202050, Prosimo, navedite velikost in lokacijo nove particije. 30202051, Obvestilo 30202052, Formatiranje particije bi izbrisalo podatke na particiji. Pred formatiranjem premaknite podatke na drug pogon! 30202053, Omogočeno 30202054, Ustvari kot 30202100, Izberite nedodeljen prostor, kamor želite kopirati particijo. 30202150, Preveri particijo 30202151, Preveri napake na particiji. 30202200, Defragmentiraj izbrano particijo. 30202250, Ogled vsebine izbrane particije. 30202300, Ogled lastnosti izbrane particije. 30300100, Uporabi 30300101, Osveži 30300102, Aktiviraj 30300103, Priročnik 30300104, Potrdi operacije 30301000, Avtorske pravice © NIUBI Technology Co., Ltd. 31100002, Preverjanje slabih sektorjev shranjevalnih naprav. 31100051, Preglej zdaj 31100052, Ustavi zdaj 31100055, Končano 31100056, Ustavljeno 31100057, Začetni čas: 31100060, Vaš računalnik se bo samodejno vgasnil po pregledu. 31100061, Zaprite vse druge delujoče aplikacije, kar bo pospešilo pregled diska. 31100062, Dnevniška datoteka se samodejno shrani v: <%s> 31100063, Shranjevalne naprave ni bilo mogoče odpreti. Znova naložite podatke o disku in poskusite znova. 31100064, Računalnik se bo samodejno zaustavil po pregledu. Morate določiti ime in lokacijo dnevniške datoteke. Želite nadaljevati? 31100065, Za izvajanje pregleda več diskov morate kupiti izdajo Pro ali višjo. 31100066, Za izvedbo te operacije morate kupiti izdajo Pro ali višjo. 31100067, Nastavitev samodejnega izklopa - uspešna 31100068, Nastavitev samodejnega izklopa - preklicana 31100101, Pregledovalnik diska je preveril shranjevalno napravo in ni našel nobene težave. 31100102, Najdeni slabi sektorji: 31100103, Fizični slab sektor št.: %I64d, število: %I64d. 31100104, Začetna lokacija slabega sektorja: %s, velikost: %s. 31200101, 1. Varno izbriši cilj 31200102, 2. Varnost 31200103, 3. Kliknite na particijo ali disk za varno brisanje 31200104, Varno izbriši zdaj 31200105, Uniči vse podatke! Ni možnosti obnovitve. 31200110, Varno izbriši en pogon ali disk 31200111, Varno izbriši več diskov hkrati 31200120, Koš 31200121, Samo prosti prostor 31200122, Celoten pogon ali disk 31200133, Zapolni z ničlami 31200134, Zapolni z enkami 31200135, Zapolni s psevdonaključnim 31200136, Zapolni z ničlami in ankami 31200137, DoD 5220.22-M (3 prehodi) 31200138, DoD 5220.28-STD (7 prehodov) 31200139, Algoritem Petra Gutmanna (35 prehodov) 31200145, Kako varno izbrisati datoteke in mape 31200146, Kako varno izbrisati prosti prostor 31200147, Kako varno izbrisati celoten pogon ali disk 31200148, Kako varno izbrisati sistemski/zagonski pogon 31200149, Kakšne so te metode varnega brisanja podatkov? 31200150, Kaj počne zagonski medij? 31200151, Zakaj preprosto ne izbrišemo neposredno datotek in map? 31200301, Kliknite ciljni disk ali particijo za brisanje. 31200302, Ta disk vsebuje sistemski/zagonski nosilec. Brisanje tega diska bo povzročilo, da se računalnik ne bo več zagnal!!! Ali ste prepričani, da želite nadaljevati? 31200303, Brisanje sistemskega/zagonskega nosilca bo onemogočilo PONOVNI ZAGON vašega računalnika!!! Ali ste prepričani, da želite nadaljevati? 31200304, Ta nosilec vsebuje sistemske datoteke (morda drug operacijski sistem), Ali ste prepričani, da želite nadaljevati? 31200308, Za varno brisanje zagonskega/sistemskega nosilca morate kupiti licenco. 31200309, Za varno brisanje nedodeljenega prostora morate kupiti licenco. 31200310, Za varno brisanje prostega prostora morate kupiti licenco. 31200312, Za ustvarjanje zagonskega medija morate kupiti licenco. 31200313, Za varno brisanje datoteke, večje od 100M, potrebujete licenco. 31200314, Za varno brisanje več kot 5 datotek, potrebujete licenco. 31200315, Za varno brisanje več diskov hkrati potrebujete licenco. 31200317, Varno izbriši prosti prostor na disku. 31200318, Kliknite ciljno particijo za varno brisanje. 31200319, Ni mogoče varno izbrisati prostega prostora na neformatiranem pogonu. 31200320, Ni mogoče varno izbrisati prostega prostora na particiji Linux EXT. 31200321, Izberite vsaj en vnos za brisanje. 31200323, Za varno brisanje sistemskega/zagonskega pogona, morate narediti zagonski medij. 31200324, Ta disk vsebuje sistemski/zagonski pogon. Za njegovo varno brisanje morate narediti zagonski medij. 31200325, Disk 'brez povezave'/'samo za branje' ni podprt. Spremenite njegovo lastnost pred varnim brisanjem. 31200328, 3. Kliknite na particijo, za varno brisanje 31200329, 3. Za varno brisanje, kliknite na particijo (Particijska vrstica) ali disk (Blizu ikone diska) 31200330, 3. Izberite datoteke za varno brisanje 31200331, 3. Izberite več diskov za varno brisanje 31200332, Ali ste prepričani, da želite varno izbrisati prosti prostor na izbranem pogonu? 31200333, Opozorilo: Ko boste potrdili, izbranih datotek ni mogoče obnoviti z nobeno metodo. Ali želite nadaljevati? 31200334, izberite vsaj eno datoteko za brisanje. 31200335, Opozorilo: Ko boste potrdili, vseh podatkov na izbranih pogonih ni mogoče obnoviti z nobeno metodo. Ali želite nadaljevati? 31200337, Opozorilo: Ko boste potrdili, vseh podatkov na izbranih diskih ni mogoče obnoviti z nobeno metodo. Ali želite nadaljevati? 31200338, Kliknite levo stran vrstice diska, da izberete disk. Kliknite na območje vrstice particije, da izberete particijo. 31200339, Opozorilo: Metoda Petra Gutmanna je zelo počasna, trajalo bo zelo dolgo, da jo dokončate. Ali ste prepričani? 31200340, Disk 'brez povezave' ali disk 'samo za branje' ni podprt. Prosimo, spremenite njegovo lastnost pred brisanjem. 31200341, Prekrite particije ni bilo mogoče varno izbrisati. 31200342, Prepisi z enim prehodom. Zapolnitev z ničlami. (1 prehod, hitro) 31200343, Prepisovanje z enim prehodom. Naključna zapolnitev z znaki. (1 prehod, hitro) 31200344, Prvi prehod bo prepisal ničle, drugi prehod pa enice v vsak sektor. (2 prehoda, počasi) 31200345, DoD 5220.22-M je algoritem brisanja s tremi prehodi: prvi prehod - z ničlami, drugi prehod - z enicami in zadnji prehod z naključnimi bajti. (3 prehodi, počasi) 31200346, DoD 5220.28-STD je standard brisanja s sedmimi prehodi: 1. in 2. prehod - z določenimi bajti in z njegovim komplementom, nato 3. in 4. prehod - z naključnim znakom, nato 5. in 6. prehod - z znakom in njegov komplement ter zadnji prehod - z naključnim znakom. (7 prehodov, zelo počasi) 31200347, Standardni algoritem Petra Gutmanna (35 prehodov, zelo počasi) 31200349, Varno izbriše datoteke in mape, ki ste jih izbrali. 31200350, varno pobriše prosti prostor na disku. 31200351, Opozorilo - Vsi podatki na pogonu/disku bodo izbrisani! vključno z datotečnim sistemom. 31200353, Skupno datotek: %d, skupno map: %d 31200354, Število izbranih diskov: %d 31200360, Potrdi varno brisanje 31200361, Vsi podatki bodo uničeni brez možnosti obnovitve! 31200362, Naprava: 31200363, Kapaciteta: 31200364, Varnost: 31200365, Vnesite 'WIPE' v polje in kliknite gumb za začetek. 31200366, Velikost: 31200367, Ime datoteke: 31200368, Izvirna pot: 31200369, Število diskov: